(一)學習歷程記錄
 
說明:探究力的傳導分析紀錄。 說明:學生紙椅設計初稿說明。
說明:學生紙椅卡榫設計圖(迷你紙椅版) 說明:學生紙椅設計製作心得。
說明: 學生迷你紙椅模型組裝成品。 說明:學生迷你紙椅模型組裝心得。
說明:學生小組成品示例。 說明:學生小組成品乘坐示例。
說明:透過視訊,台灣學生使用英語發表,向日本學生說明並展示紙椅(拆解、組裝) 說明:透過視訊,日本學生使用英語發表,向台灣學生說明並展示紙家具。
各組學生代表心得:
A生:這是第一次用全英的方式進行報告,非常緊張,不過交流很順利,也非常開心交到了新朋友。
B生:雖然準備的過程相當辛苦,線上交流途中還遇上設備斷線問題,所幸很快得到解決並且順利互動,感受到日方同學的熱情,讓辛苦都值得了。
C生:很榮幸能代表永仁高中與日本敬愛高校交流,雖然用英文溝通有困難度,有時候會發生雞同鴨講的情形,但我們事前做足了準備,加上交流的熱情,我們可以隨時調整讓交流順利進行。
D生:互相展示作品讓我們對彼此的創作更有印象,我們很努力用英文溝通,日方也給予我們很好的回饋,可以結交不同國家的朋友,認識不同國家的文化,為高中生涯留下了美好的回憶,也更有信心持續進行國際交流活動。

(二)總結性評量規準

1. 自我介紹及作品發表的部分
評量向度與說明 4.傑出 3.精熟 2.學徒 1.初學者
資料蒐集
類型多樣性
資料類型多樣,包含文字、數據、圖片、表格及影片等。

20
資料類型多樣,且包括數據、圖或表的使用。 資料類型多樣,且包括數據的使用。 資料類型至少有兩種。 資料類型只有一種。
語言使用
英語文溝通力的運用
能呼應學習目標,透過跨語言溝通策略,將英語目標字詞及相關英語文運用於表現任務

20
71%~ 100% 以上的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。 41%~ 70% 的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。 21%~ 40%的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。 低於20%的表現任務能運用目標字詞及相關英語文呈現。
團隊合作
貢獻度
願意主動提出想法,能完成自己被賦予的任務。

20
能夠與團隊成員討論,提升個人任務執行的品質,並能準時完成。 能夠與團隊成員討論,提升個人任務執行的品質。 個人任務大多有執行,但未全部完成。 並未執行個人任務。
善盡全球公民責任
U12 發展解決全球議題方案與評價行動的能力
發展解決方案與評價行動的能力,包括針對既有方案和行動的了解、評估,以及研擬定臺灣在地的解決方案和行動策略。

20
能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,研擬臺灣在地的解決方案和行動策略,並參考國際實例,評估其合理性和可行性。 能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,研擬臺灣在地的解決方案和行動策略。 能以臺灣或其他國家某一個既有的SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,說明其在地性與國際性面向。 能舉出一個既有的SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,簡述其內容。
強化國際移動力
U9 具備跨文化溝通與國際合作的能力
全球議題的處理,有賴不同文化背景的個人或群體,在平等的基礎上,進行相互聆聽、溝通表達,以及合作。

20
能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,在進行跨文化溝通後,展開合作的行動。 能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,在進行跨文化溝通後,發展自己的想法。 能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,與國際夥伴進行相互溝通與表達。 能針對SDGs12永續生產及消費的細項5環保處置方案,透過跨語文的閱聽活動,而獲得了解。

2. 結構紙椅製作的部分
表現等級
基準向度
4.傑出 3.精熟 2.學徒 1.初學者
結構表現 紙椅結構穩定,結構部件均能發揮傳力功能,卡榫相接牢固。 紙椅結構穩定,七成以上結構部件能發揮傳力功能,七成以上卡榫相接牢固。 紙椅結構勉強穩定,五成以上結構部件能發揮傳力功能,五成以上卡榫相接牢固。 紙椅結構穩定不足,結構部件多數未能發揮傳力功能,卡榫相接不牢固。
美感表現 造型與細節均與結構美感密切相關,能清楚地支持作品主旨。 造型與細節與結構美感大致相關,能支持作品主旨。 造型與細節與結構美感少部分不相關,只能部分支持作品主旨。 造型與細節與結構美感幾乎不相關,不能有效地支持作品主旨。
創意表現 作品運用完全不同於範例的方式呈現學生獨特的詮釋。 少部分模仿教師作品範例,大部分的作品表現,能傳遞學生自己的詮釋。 大部分模仿教師作品範例,僅能有限地傳遞學生自己的詮釋。 全然模仿教師作品範例。

(三)教師課程設計與教學回饋
 
  1. 美術科陳潔婷老師:學校經常有很多不要的紙箱,正好可以利用來做成紙椅,讓廢棄資源可以得到再利用,更重要的是與日本鳥取敬愛高等學校學生共同合作,以實際行動響應聯合國「2030永續發展目標」(SDGs),讓美術作品發揮讓世界更美好的功能,是本課程最難能可貴之處。此外,透過與物理老師共備課程,在美術課程中指導學生認識結構就是「的傳遞系統」,具體將理論化為實際操作,能將十字榫、椅腳、椅面等元素及紙箱材料「有系統」地結合為一體,並讓各組學生發揮設計巧思,由超強十字榫的結構原理為基礎出發,將廢棄紙箱材料逐步發展出更複雜的結構造型,變身為圓型、方型等型態各異的紙椅,甚至可以承重七十公斤以上。
  2. 英文科趙健何老師:能與日本鳥取敬愛高校進行線上交流是非常難得的機會,透過線上交流展示小組作品,並運用英語進行作品解說,讓學生在學校使用英文不單只為了考試目的,而是有真實的情境可以使用英語進行溝通,學生都投入了很多心力做準備,交流成果也收穫滿滿,台、日學生互相觀摩彼此的設計巧思,不但大開眼界,雙方也一同實踐了SDG12確保永續消費目標,是深具意義的課程交流。
 
(四)媒體報導
說明:永仁高中與日本鳥取敬愛高校製作紙家具課程交流,獲中華日報肯定報導
台日學生交流 將紙箱變家具 | 中華日報|中華新聞雲